yellow
¿Por qué gallego es un insulto en Cuba?
posted by fran44
on 27 June 2007 - 2:26pm
Viendo los foros y lo que se pone. Me surge esa duda.
No soy gallego, soy castellano, tengo amigos gallegos.
En Galicia "Cubano", quiere decir sólo eso, habitante o nacional de Cuba.
En Cuba, Brasil, Argentina, Venezuela,... "Gallego" quiere decir algo más.
¿Lo podéis aclarar? ¿De donde eran vuestros abuelos? ¿Sabeis lo que es dejar vuestra tierra porque pasais hambre de verdad? ¿Sabeis lo que es llegar a un pais tropical cuando se viene de Europa?
Nota aclaratoria: estoy interesado en emigrar a Cuba, de aqui a unos años y cuando llegue, me gustaría que no me llamaran gallego y menos con desprecio.
Francisco J. Gonzalez
User login
¿Por qué gallego es un insulto en Cuba?
No,corazon,nosotros no lo utilizamos como algo despectivo,al contrario.Le decimos gallegos a todos los espanoles,no importanta de que parte de Espana son,para nosotros todos los espanoles son gallegos,es algo como un dicho que tenemos desde los siglos,incluso en el teatro tipico nacional los tres personajes protagonicos son el gallego,la mulata y el negrito revoltozo,es la forma de representar nuestras raices ylo que somos.El gallego significa el espanol que forma parte de nuestra raices,para nada ofensivo!!!..sin ustedes todavia fueramos indios salvajes.Saludos Lya.
lya
lya
¿Por qué gallego es un insulto en Cuba?
Cuba y Argentina han sido los dos países con mayor inmigración gallega, como venían de España y se llamaban gallegos, al menos en Argentina eso motivó que se usara el término para todos los españoles (casi lo mismo sucedio con los italianos que fueron llamados tanos por la cantidad de napolitanos que vinieron). En cuanto al uso insultante que vos decís, yo lo único que noto es bromas del tipo equiparar a gallego con bruto, pero cuidado, porque la mayoría de los chistes en los que los gallegos aparecen como ignorantes son de autoría...española.
La mayoría de nosotros (hablo de Argentina) tiene algún antepasado de otro lugar, así que sabemos bien lo terrible que fue para nuestros abuelos o bisabuelos emigrar por hambre. Espero que en España no lo olviden y actúen con tus sentimientos cuando de inmigrantes africanos se trata, lamentablemente leo a diario una discriminación terrible hacia esa inmigración en tu país. Obviamente hay gente como vos que no piensa así, pero convengamos que una gran mayoría de españoles no comprende el hambre de los otros y han olvidado que sus mismos familiares emigraron a América hace años
¿Por qué gallego es un insulto en Cuba?
con todo respeto Lya, tu me vas a disculpar, pero encuentro un poco ofencivo tu comentario sobre "indios salvajes" lo cual creo allas echo por ignorancia y no por ofender; como quiera me hace sentir mal siendo que yo, aparte de canario o islen~o como solemos decir en Cuba, y negro, tengo tambien sangre indigena como casi todo buen guajiro. ?Conoses algo a fondo sobre la cultura indigena cubana?. No creo que el termino salvaje sea el mas adecuado para describirla, pienso que ese termino le cabe mejor al grupo de europeos que se dedico a masacrarla casi hasta la extincion(y valga la redundancia que no estoy generalizando; hubieron muchos espan~oles de buenos sentimientos que convivieron con nuestros naturales dando lugar a nuestra raza mixta hoy)
¿Por qué gallego es un insulto en Cuba?
Soy cubano y no estoy de acuerdo que Gallego en Cuba sea una ofensa, se emplea como simplificacin como a los de EU se les llama americanos y rabe a los que son del norte de Africa, como bien dice Lya (aunque discrepo del trmino salvaje), esa generalizacin viene del teatro bufo cubano, de gran arraigo en Cuba en la primera mitad del siglo XX, donde el gallego un vrtice del tringulo: gallego-mulata-negrito. Pero jams lo he conocido como una ofensa. Adems ese trmino va en desuso, sustituyendose por PEPE como sinnimo de espaol.
¿Por qué gallego es un insulto en Cuba?
Quote:Viendo los foros y lo que se pone. Me surge esa duda.
No soy gallego, soy castellano, tengo amigos gallegos.
En Galicia "Cubano", quiere decir sólo eso, habitante o nacional de Cuba.
En Cuba, Brasil, Argentina, Venezuela,... "Gallego" quiere decir algo más.
¿Lo podéis aclarar? ¿De donde eran vuestros abuelos? ¿Sabeis lo que es dejar vuestra tierra porque pasais hambre de verdad? ¿Sabeis lo que es llegar a un pais tropical cuando se viene de Europa?
Nota aclaratoria: estoy interesado en emigrar a Cuba, de aqui a unos años y cuando llegue, me gustaría que no me llamaran gallego y menos con desprecio.
Francisco J. Gonzalez
Originalmente enviado por fran44 - 27 jun 2007 : 3:26:44 PM
¿Por qué gallego es un insulto en Cuba?
Soy CUBANO estoy en Argentina, aqui gallego se le dice afectuosamente a todos los españoles en general, me dicen que se debe a que los primeros inmigrantes españoles en este pais, en su mayoria venian de GALICIA , pero no es dicho como ofensa ni mucho menos, es dicho c ariñosamente y con respeto!
¿Por qué gallego es un insulto en Cuba?
La mayoria de los españoles sabemos que no es un insulto, sino por las razones que muy bien habeis explicado en los mensajes posteriores. Hubo una gran afluencia de Gallegos en la primera emigracion de Españoles hacia America, de ahi el termino Gallego para referirse a los Españoles. Lo que no sabiamos era lo de "PEPE", termino mucho mas familiar y simpatico. Gracias por la informacion.
Nuestra verdadera nacionalidad es la humanidad.
http://luigibachata.com
Nuestra verdadera nacionalidad es la humanidad.
¿Que te llamen gallego en
¿Que te llamen gallego en Cuba es in insulto?. Carajo, soy gallego, casado con cubana, y viajo bastante a Cuba, y allí todos, amigos y desconocidos, me dicen gallego, y ni uno solo en plan despectivo, de donde sacas tú que eso sea un insulto?, para nada despectivo, todo lo contrario, es un termino cariñoso.
David
En Cuba no hay indigenismo casi todos amamaos España
Soy cubano hijo de Gallegos y en Cuba Galledo no es sinonimo de insulto, es como decir español pero de forma cariñoza, un cubano no insulta así porque se siente tambien español y en especial Gallego. Lo del insulto creo que es en Argentina donde se sienten italianos y hacen chsite de Gallegos. Te lo dice uno que nacio en La Habana y sus amigos le decian Gallego y me daba orgullo. Viva Cuba española.
Odio cuando tratais de
Odio cuando tratais de insultarnos llamandonos Gallegos. Porque para nosotros es una gran alabanza. Nunca tendreis mariscos, fruta o comida tan buena como en galicia. Nunca tendreis mujeres o placeres como en galicia. toda droga, comida bebida o lo que querais que sea buena ha sido gallega primero. Ysi, franco ha conkistado y ha ssido el jefe de españa mucho siemtpo, y si, era gallego. si no eres gallego eres un subnormal
Add new comment